S'inscrire

Connexion

Connexion par un compte tiers (OpenId, Google, Windows Live, Facebook ou Yahoo) ?

Vossey.com

Serveurs de jeux du site

Killing Floor the Game Killing Floor (6 places)
jeux.vossey.com:7707
Left 4 Dead L4D - Coop 1 / Vos… (4 places)
jeux.vossey.com:27027
Left 4 Dead L4D - Coop 2 / Vos… (4 places)
jeux.vossey.com:27028
Left 4 Dead L4D - Survival 1 /… (4 places)
jeux.vossey.com:27031
Left 4 Dead L4D - Survival 2 /… (4 places)
jeux.vossey.com:27032
Left 4 Dead L4D - Versus 1 / V… (8 places)
jeux.vossey.com:27029
Left 4 Dead L4D - Versus 2 / V… (8 places)
jeux.vossey.com:27030
Team Fortress 2 TF2 / Vossey.Com (24 places)
jeux.vossey.com:27035

Partenaires

Hosted by OVH
Devenir partenaire ?

Accueil > News : Des voix françaises dans Team Fortress 2 ? > Lundi 14 janvier 2008

Imprimer cet articleConseiller la news à un ami

Team Fortress 2 Des voix françaises dans Team Fortress 2 ?

Source : In house

Par heffebaycay le Lundi 14 janvier 2008 à 21:52 - Lire les 16 commentaires

Suite à la publication par Valve de la version française de la vidéo « Meet the heavy », nous avons voulu en savoir plus quand à l'intégration des langues étrangères dans le jeu Team Fortress 2 et notre souhait a été exaucé.

Nous avons donc fouiné un peu et certaines informations intéressantes nous sont parvenues. L'une d'elles correspond d'ailleurs au titre de cette news : le doublage des voix « in game » des personnages de Team Fortress 2 serait actuellement en cours, et ce en français et en allemand. Aucune date de sortie ne nous a été communiquée.

En toute logique, les voix seront les mêmes dans le jeu que dans les vidéos de présentation des personnages. D'ailleurs, certaines seraient presque prêtes pour sortir mais rien n'est moins sûr.

Toujours à propos de Team Fortress 2, Robin Walker a de nouveau répondu à un fan - décidément, il ne fait que ça - et a annoncé que l'équipe de développement du jeu travaille sur une modification du soldat pour le forcer à être plus attentif lorsqu'il tire. Dans la même réponse, il a aussi fait état de la sortie future d'une petite modification du système de comptage des points pour le pyro, ce qui lui permettra de gagner un petite nombre de point pour chaque ennemi allumé.

On l'a sûrement déjà dit à propos de ce jeu, mais le meilleur reste apparemment à venir !

Commentaires

16 commentaires - Commentez cette information sur le forum

Posté le 14-01-2008 à 22:09:14Répondre à ce messageJ'en avais entendu parler sur http://www.teamfortress2.fr/ à l'occasion de la sortie de la vidéo du Heavy en Français :)  
 
Et sinon moi je m'en fous une peu, j'attend impatiemment le SDK de l'ep2 >_<
 
Rappelez moi, combien de temps après la sortie de l'épisode1 est sortit son SDK?
Posté le 14-01-2008 à 22:09:35Répondre à ce messageCa va devenir une machine à point le pyro
Posté le 14-01-2008 à 22:12:46Répondre à ce messagePour ma part, je resterais en VO ^^. Enfin ce que je trouverais vraiment sympas c'est les voix in-game en accord avec la nationalité du personnage et donc avoir le Heavy en Russe etc ...
Posté le 14-01-2008 à 22:18:18Répondre à ce messageEn ce qui me concerne je pense aussi garder les voix en VO
Par contre , une amélioration du pyro ça je veux !  :pt1cable:
Posté le 14-01-2008 à 22:38:26Répondre à ce messageOh mon dieu, le carnage continue ! [:keats:2]
 
Sinon sympa pour le Soldier, qui sait peut-être que ses roquettes seront soumis à la gravité ? ^^
Et même pas d'annonces pour le fait que Valve bosse sur plusieurs nouvelles maps ? :o
 
Et le pyro est déjà suffisamment puissant.

16 commentaires - Commentez cette information sur le forum