Après un bon weekend de trois jours bien mérité, Valve continue son travail exemplaire de suivi de Team Fortress 2 avec la publication d\'un nouveau correctif visant à supprimer des bugs, et à rééquilibrer l\'Ambassador et la Dead Ringer. Le changelog traduit est consultable ci-dessous pour plus de détails.
- L\'Ambassador inflige maintenant des dégâts critiques maximal au lieu des mini-critiques
- La Dead Ringer vide désormais le compteur d\'invisibilité entièrement
- Correction du menu des déguisements du Spy qui n\'était pas visible en mode HUD minimal
- Amélioration des logs des serveurs
- Ajout de l\'événement \« player_extinguish\ » lorsqu\'un Pyro éteignait un feu avec l\'airburst
- Correction des descriptions des morts faites avec la Force A Nature et le Sandman
- Identification des feintes de mort dans les événements envoyés au log du serveur
- Correction d\'un crash de serveur en rapport avec le Jarate
Source citée à l’époque : Team Fortress 2 Update Released
