Le Lancement du Narval Hurlant ?

Déjà plus de 600 vues sur notre teaser à l'heure de cette news... Vous n'attendiez qu'elle ! Après plus de... euh... bah juste 12 jours en fait ! La traduction française du Chapitre 1 de Tales of Monkey Island : Launch of the Screaming Narwhal est là !

Un grand MERCI à l'équipe des 17 traducteurs qui m'ont permis de réaliser ce patch pour vous : Cam, Masty, ClockWork, Mr Brush, hppapaye, G, Hunter-King, 21stcentury, Sofoll, noodlexxx, Fal, Reyien, oursvince, yannouh, saqsaywaman, puce0604, et monke ! Un grand MERCI également à l'équipe de traducteurs de l'espagnol, et plus particulièrement son fondateur : Dezukez, sans qui cette aventure n'aurait pas été possible.

Je rappelle que cette traduction est valable aussi bien pour la démo du jeu que pour le jeu complet ! Elle est également entièrement gratuite. Le patch est disponible sur MonkeyIsland Fr.

Ndlr : nous vous remettons le trailer de la version fr

1 commentaire

Créer un compte ou se connecter pour commenter
Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

C'est facile, gratuit et si vous le souhaitez c'est possible via votre compte Steam, Facebook ou Twitter. Créer un nouveau compte

Se connecter

Si vous avez un compte, utilisez vos informations Vossey.com ou si vous avez déjà enregistré votre compte Steam, Facebook ou Twitter. Se connecter avec votre compte ou via Steam / Facebook / Twitter
Avatar
typiac

Beau Boulot ! ;) VIvement la traduction du chapitre 2 !